ORT 1단계 Hide and Seek (엄마수업용 해석, 워크북)

엄마와 아이가 함께 공부하는 ORT.

ort 1단계 학습의 목표는 소리내어 읽는 것입니다. 단어 테스트 등은 생각 안하셔도 됩니다. 그림을 보면서 스토리에 대한 이야기를 나누고 새로운 단어의 의미를 배울 수 있습니다.

간단한 문법설명을 덧붙였어요. 1단계부터 읽어가다보면 자연스럽게 영어책 읽기에 필요한 필수문법을 배울 수 있습니다. 아이의 눈높이에 맞추어 설명했습니다. 문장의 구조를 이해할 수 있도록 해석은 의미단위로 직역했습니다. 아이들에게 이야기하실 땐 적절히 자연스럽게 바꾸어 주세요. 아이에게 읽어줄 때 모든 문장을 다 번역해 주려고 애쓸 필요는 없습니다.

1단계 워크북은 영어공책 한권만 준비하시면 됩니다. 아직 쓸 준비가 안 되었다면 읽기만 해도 충분하지만, 이제 쓸 수 있는 준비가 되었다면 읽으면서 문장을 공책에 한번 써 보면 됩니다. 문법적인 내용도 이해할 수 있다면 주어 동사 개념을 같이 익히면 좋아요. 주어에 동그라미(○) 동사에 세모(△) 이런식으로 표시하다보면 ORT1,2단계를 읽어가면서 주어, 동사로 시작하는 영어문장의 구조를 익히게 됩니다.

---

Hide and Seek

1 Can you see/ us?
너는 볼 수 있니/ 우리를?

★ 영어문장의 어순은 주어(~은,는,이,가) + 동사(~다)입니다.
평서문이라면 You can see us. 가 되는거구요, 의문문이라 조동사 can 이 주어의 앞으로 와서 Can you...? 이렇게 되었어요.

2 Can you see/ me?
너는 볼 수 있니/ 나를?

★ see는 목적어를 데려오는 타동사입니다. 목적어 자리엔 명사, 대명사만 올 수 있어요. 인칭대명사( I my me mine ...)는 목적어 자리엔 목적격을 씁니다.

3 Yes, I can see/ you.
응, 나는 볼 수 있어/ 너를.

★ 조동사는 문장의 본동사(main verb)앞에 붙을 수 있고, 조동사 뒤에는 반드시 본동사를 원형으로 씁니다.

4 Can you see/ me?
너는 볼 수 있니/ 나를?

★ 주어 + 동사 + 목적어로 구성된 3형식 문장입니다.

5 Yes, We can see/ you.
응, 우릴는 볼 수 있어/ 너를.

6. Can you see/ me?
너는 볼 수 있니/ 나를?

7. Yes, We can see/ you.
응, 우릴는 볼 수 있어/ 너를.

8. We can all see/ dad.
우리는 모두 볼 수 있어/ 아빠를.

★ 부사(all)는 조동사 본동사 사이에 올 수 있습니다.

---

공부하는 엄마, 아빠를 위한 ORT 사용 설명서 입니다. 홈스쿨링, 엄마표영어, 내아이 내가 가르치기에 도전하시는 부모님들에게 도움되기를 바랍니다.

by 봉평쌤